Instalação sonora / Sound Installation

Paisagens sonoras de Lisboa: Dia de Páscoa; PpE; Música mobiliário; Sons do turismo.

 

[PT]

Conjunto de quatro paisagens sonoras da cidade de Lisboa que foram realizadas durante os anos de 2020 e 2021.

 

Dia de Páscoa

4’44’

Composição construída a partir de uma recolha feita nas zonas do centro de Lisboa durante a tarde do dia de Páscoa de 2020. Numa altura em que se estava em pleno confinamento obrigatório, portanto, com muito pouca gente na rua, mas ainda assim com a presença de um tocador de acordeão a presentear-nos à chegada ao Terreiro do Paço. Um trajeto entre o Campo Mártires da Pátria e o Terreiro do Paço, indo pela Avenida da Liberdade. 

 

PpE.

5’30’’

Uma sonoplastia efetuada com base numa recolha sonora feita ao longo de um trajeto semelhante ao do percurso denominado Onde o fado nasceu, que foi efectuado durante a primeira residência TEPe. Uma caminhada que vai do largo do Intendente, passando pela Mouraria até chegar a Alfama. Esta peça coloca a ênfase na perspetiva multicultural da área e das muitas lojas e pessoas que frequentam esta zona e que vivem este lugar. 

 

Música Mobiliário

5’49’’

Uma composição construída com base num percurso efetuado no âmbito de um workshop intitulado música mobiliário, com Fernando Ramalho no c.e.m – centro em movimento –, nos primeiros dias da pandemia COVID-19. Ainda sem recolher obrigatório, mas já vivenciando a tensão de estar presente na rua. Um percurso através das ruelas de Alfama e terminando no Alto do Varejão. 

 

Sons do turismo

4’33’’

Uma peça feita a partir de material que foi recolhido ao longo de um dos percursos efetuados durante a primeira residência TEPe. Este percurso durante a residência teve uma natureza subterrânea, mas o trajeto da recolha efetuada para esta sonoplastia foi feito à superfície, pelas ruas movimentadas de Lisboa, ainda que seguindo os vetores direcionais da primeira caminhada. A sonoplastia captura alguns dos lugares mais escolhidos pelos turistas.

------

[EN]

Lisbon soundscapes: Easter day; PpE; Furniture music; Sounds of tourism.

 

Set of four soundscapes of the city of Lisbon that were created during the years 2020 and 2021.

 

Easter Day

4'44'

Composition built from a collection recorded in Downtown Lisbon areas during the afternoon of Easter 2020. At a time when there was a mandatory confinement, therefore, with very few people on the street, but still with the generous presence of an accordion player upon arrival at Terreiro do Paço. A route between Campo Mártires da Pátria and Terreiro do Paço, going along Avenida da Liberdade.

 

PpE.

5'30''

A sound piece based on a sound collection recorded along a path similar to the one of the walk named Onde o fado nasceu, which was performed during the first TEPe residency. A walk that goes from Largo do Intendente, through Mouraria until Alfama. This piece puts the emphasis on the multicultural perspective of the neighbourhoods traversed and the many shops and people that frequent this area and live this place.

 

Furniture Music

5'49''

A composition built based on a walk made during a workshop called mobiliary music, with Fernando Ramalho at c.e.m – centro em movimento –, in the first days of the COVID-19 pandemic. Right before the compulsory curfew, already experiencing the tension of being present in the street. A route through the alleys of Alfama and ending at Alto do Varejão.

 

Sounds of tourism

4'33''

A piece made from the material that was collected during one of the journeys made during TEPe’s first residency. This journey during the residency had an underground nature, but the path of the collection made for this sound piece was made on the surface, through the busy streets of Lisbon, although following the directional vectors of the first walk. The soundscape captures some of the most chosen places by tourists.

 

 

Rui Filipe Antunes (INET-md FMH | Universidade de Lisboa)

 

Investigador do projecto TEPe no INET-md | FMH. Foi Marie Skłodowska-Curie Fellow (Individual Global Fellowship) no MIRALab, Universidade de Genebra, e na Faculdade de Ciências em Lisboa. A sua investigação incide sobretudo no domínio da animação em 3D do comportamento e movimento humano em grupos e multidões. 

 

Researcher of the TEPe project at INET-md | FMH. Marie Skłodowska-Curie Fellow (Individual Global Fellowship) at MIRALab, University of Geneva, and at the Faculty of Sciences in Lisbon. His research focuses mainly on 3D animation of human behavior and movement in groups and crowds.